سلام و احوالپرسی به زبان سوئدی
1 سال پیش
- خواندن 2 دقیقه
سلام و احوالپرسی به زبان سوئدی تنوع زیادی دارد و به موقعیت و لحن بستگی دارد.
روشهای مختلف سلام کردن:
- Hej: رایجترین روش برای سلام کردن در زبان سوئدی است. تلفظ آن شبیه "Hey" در انگلیسی است. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی میتوان از آن استفاده کرد.
- Hej hej: برای غیررسمیتر کردن سلام میتوانید "Hej" را دو بار تکرار کنید.
- Hallå: معنی "سلام" یا "هی" میدهد و بیشتر در موقعیتهای غیررسمی استفاده میشود.
- Tjena: معنی "سلام" یا "چطوره؟" میدهد و بیشتر بین جوانان و دوستان صمیمی استفاده میشود.
- Tjenare: معنی "سلام" یا "چطوره؟" میدهد و کمی رسمیتر از "Tjena" است.
- God morgon: معنی "صبح بخیر" میدهد.
- God dag: معنی "روز بخیر" میدهد.
- God kväll: معنی "عصر بخیر" میدهد.
- God natt: معنی "شب بخیر" میدهد.
روشهای مختلف احوالپرسی:
- Hur mår du?: معنی "چطور هستی؟" میدهد و رایجترین روش برای احوالپرسی در زبان سوئدی است.
- Hur är det?: معنی "چطوره؟" میدهد و کمی غیررسمیتر از "Hur mår du?" است.
- Hur står det till?: معنی "چه خبر؟" میدهد و بیشتر در موقعیتهای رسمی استفاده میشود.
- Hur är läget?: معنی "اوضاع چطوره؟" میدهد و بیشتر بین جوانان و دوستان صمیمی استفاده میشود.
- Mår du bra?: معنی "حالت خوبه؟" میدهد.
- Är allt bra?: معنی "همه چیز خوبه؟" میدهد.
پاسخ به احوالپرسی:
- Jag mår bra, tack: معنی "حالم خوبه، ممنون" میدهد.
- Tack, det är bra: معنی "ممنون، خوبم" میدهد.
- Det är fint, tack: معنی "خوبه، ممنون" میدهد.
- Bara bra, tack: معنی "فقط خوب، ممنون" میدهد.
- Jag mår så där: معنی "حالم زیاد خوب نیست" میدهد.
- Det är inte så bra: معنی "خوب نیست" میدهد.
پرسیدن حال شخص دیگر:
- Hur mår du idag?: معنی "امروز چطور هستی؟" میدهد.
- Hur har du det idag?: معنی "امروز چطوره؟" میدهد.
- Hur har din dag varit?: معنی "روزت چطور بود؟" میدهد.
- Har du haft en bra dag?: معنی "روز خوبی داشتی؟" میدهد.
همچنین بدانید اگر پشتکار داشته باشید، زمان شما برای یادگیری و آموزش زبان سوئدی بسیار کوتاه خواهد شد.
نکاتی برای احوالپرسی به زبان سوئدی:
- لحن: لحن شما میتواند معنی احوالپرسی شما را تغییر دهد.
- تماس چشمی: تماس چشمی در هنگام احوالپرسی مهم است.
- لبخند: لبخند زدن نشان میدهد که شما خوشحال هستید و از دیدن شخص مقابل خوشحال هستید.
- نام شخص را صدا بزنید: اگر نام شخص را میدانید، هنگام احوالپرسی از آن استفاده کنید.
منبع:
https://www.aparat.com/v/TaJ98
https://padra.academy/greetings-in-swedish/
https://chat.openai.com/


مشاهده نظرات بیشتر...